Технический перевод

Перевод технической документации

Технический перевод представляет собой перевод справочной информации, технической документации, всяческих инструкций, спецификаций, учебников, программ, чертежей, научных статей, тезисов и прочих специальных текстов. Технический перевод подразумевает специфическую стилистику, лексику, а также грамматику. Осуществляем окончательную верстку и форматирование технических текстов и документов.

В чем особенность перевода технических текстов?

Особенностью перевода документов в таком стиле является необходимость точного изложения сути и использование специфической терминологии. Технические тексты как правило имеют конкретную профессиональную направленность, поэтому грамотно перевести такую документацию могут лишь переводчики, владеющие знаниями в данной области. При этом, в зависимости от назначения каждого конкретного документа будет зависеть стиль перевода, а также соотношение слов общего употребления и профессиональных терминов.

Тексты для специалистов включают весь спектр терминологии, при этом их можно сделать более доступными для понимания другим людям.

Условия предоставления услуги

Как сделать заказ:

  • заказ обратного звонка, далее мы свяжемся с Вами;
  • заказ через форму, «Рассчитать перевод»;
  • написать на почту или позвонить по телефону.

Подготовка к работе:

  • анализируем материал;
  • рассчитываем сроки выполнения перевода;
  • расчет цены перевода;

Приступаем к работе:

  • после согласования стоимости и сроков выполнения;
  • быстро, качественно и в срок переводим текст и документы;
  • производим дополнительные работы (заверение, верстка);
  • отправляем на редакционную вычитку корректору.

Получение и оплата:

  • Вы получаете качественный перевод в ровно оговоренные сроки;
  • отправляем перевод удобным для Вас способом;
  • оплачиваете после получения перевода на руки, то есть по факту получения (оплачиваете курьеру или у нас в офисе).

Получить консультацию или оформить заказ вы можете по телефону 8 916 714 19 65 или 8 916 955 45 56 или  по почте smartperevod@yandex.ru

инструкции по эксплуатации (мануалы)

руководства по монтажу и эксплуатации

технические описания и спецификации

аннотации

чертежи и схемы

каталоги

патенты

сертификаты и технические паспорта

 

Перевод катологов

Перевод чертежей и схем

 

Дополнительная документация

перевод нормативных документов
перевод стандартов
перевод  научно-технических материалов: книг, учебных пособий перевод сопроводительных документов
перевод программного обеспечения перевод отчётов технических служб перевод рекламно-технических материалов перевод презентаций с предоставлением устного переводчика
перевод рефератов и монографий перевод методических материалов перевод докладов научных трудов и статей перевод тематических обзоров

 

СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ

На Вашу электронную почту

Самый быстрый и простой способ получения

Экспресс доставка по адресу


Если Вам нужно доставить перевод по точному адресу — 300 руб.

Курьерская доставка


К любой станции метро бесплатно!

 

01Технический перевод Бульвар Рокоссовского08Технический перевод Новокосино04Технический перевод Кунцевская
01Технический перевод Черкизовская08Технический перевод Новогиреево04Технический перевод Пионерская
01Технический перевод Преображенская площадь08Технический перевод Перово04Технический перевод Филевский парк
01Технический перевод Сокольники08Технический перевод Шоссе Энтузиастов04Технический перевод Багратионовская
01Технический перевод Красносельская08Технический перевод Авиамоторная04Технический перевод Фили
01Технический перевод Комсомольская08Технический перевод Площадь Ильича
01 Технический перевод Красные ворота08Технический перевод Марксистская04Технический перевод Кутузовская
01Технический перевод Чистые пруды08Технический перевод Третьяковская04Технический перевод Студенческая
01Технический перевод Лубянка08Технический перевод Деловой центр04Технический перевод Международная
01Технический перевод Охотный ряд08Технический перевод Парк Победы04Технический перевод Выставочная
01Технический перевод Библиотека им. Ленина05Технический перевод Белорусская04Технический перевод Киевская
01Технический перевод Кропоткинская05Технический перевод Новослободская04Технический перевод Смоленская
01Технический перевод Парк культуры05Технический перевод Проспект Мира04Технический перевод Арбатская
01Технический перевод Фрунзенская05Технический перевод Комсомольская04Технический перевод Александровский сад
01Технический перевод Спортивная05Технический перевод Курская09Технический перевод Алтуфьево
01 Технический перевод Воробьёвы горы05Технический перевод Таганская09Технический перевод Бибирево
01Технический перевод Университет05Технический перевод Павелецкая09Технический перевод Отрадное
01Технический перевод Проспект Вернадского05Технический перевод Добрынинская09Технический перевод Владыкино
01Технический перевод Юго-Западная05Технический перевод Октябрьская09Технический перевод Петровско-Разумовская
01Технический перевод Тропарево05Технический перевод Парк культуры09Технический перевод Тимирязевская
02Технический перевод Алма-Атинская05Технический перевод Киевская09Технический перевод Дмитровская
02Технический перевод Красногвардейская05Технический перевод Краснопресненская09Технический перевод Савеловская
02Технический перевод Домодедовская06Технический перевод Медведково09Технический перевод Менделеевская
02Технический перевод Орехово06Технический перевод Бабушкинская09Технический перевод Цветной бульвар
02Технический перевод Царицыно06Технический перевод Свиблово09Технический перевод Чеховская
02Технический перевод Кантемировская06Технический перевод Ботанический сад09Технический перевод Боровицкая
02Технический перевод Каширская06Технический перевод ВДНХ09Технический перевод Полянка
02Технический перевод Коломенская06Технический перевод Алексеевская09Технический перевод Серпуховская
02Технический перевод Технопарк06Технический перевод Рижская09Технический перевод Тульская
02Технический перевод Автозаводская06Технический перевод Проспект Мира09Технический перевод Нагатинская
02Технический перевод Павелецкая06Технический перевод Сухаревская09Технический перевод Нагорная
02Технический перевод Новокузнецкая06Технический перевод Тургеневская09Технический перевод Нахимовский проспект
02Технический перевод Театральная06Технический перевод Китай-город09Технический перевод Севастопольская
02Технический перевод Тверская06Технический перевод Третьяковская09Технический перевод Чертановская
02Технический перевод Маяковская06Технический перевод Октябрьская09Технический перевод Южная
02Технический перевод Белорусская06Технический перевод Шаболовская09Технический перевод Пражская
02Технический перевод Динамо06Технический перевод Ленинский проспект09Технический перевод Улица Академика Янгеля
02Технический перевод Аэропорт06Технический перевод Академическая09Технический перевод Аннино
02Технический перевод Сокол06Технический перевод Профсоюзная09Технический перевод Бульвар Дмитрия Донского
02Технический перевод Войковская06Технический перевод Новые Черемушки10Технический перевод Марьина Роща
02Технический перевод Водный стадион06Технический перевод Калужская10Технический перевод Достоевская
02Технический перевод Речной вокзал06Технический перевод Беляево10Технический перевод Трубная
03Технический перевод Пятницкое шоссе06Технический перевод Коньково10Технический перевод Сретенский бульвар
03Технический перевод Митино06Технический перевод Теплый Стан10Технический перевод Чкаловская
03Технический перевод Волоколамская06Технический перевод Ясенево10Технический перевод Римская
03Технический перевод Мякинино06Технический перевод Новоясеневская10Технический перевод Крестьянская застава
03Технический перевод Строгино07Технический перевод Котельники10Технический перевод Дубровка
03Технический перевод Крылатское07Технический перевод Жулебино10Технический перевод Кожуховская
03Технический перевод Молодежная07Технический перевод Лермонтовский проспект10Технический перевод Печатники
03Технический перевод Кунцевская07Технический перевод Выхино10Технический перевод Волжская
03Технический перевод Славянский бульвар07Технический перевод Рязанский проспект10Технический перевод Люблино
03Технический перевод Парк Победы07Технический перевод Кузьминки10Технический перевод Братиславская
03Технический перевод Киевская07Технический перевод Текстильщики10Технический перевод Марьино
03Технический перевод Смоленская07Технический перевод Волгоградский проспект10Технический перевод Борисово
03Технический перевод Арбатская07Технический перевод Пролетарская10Технический перевод Шипиловская
03Технический перевод Площадь Революции07Технический перевод Таганская10Технический перевод Зябликово
03Технический перевод Курская07Технический перевод Китай-город11Технический перевод Каширская
03Технический перевод Бауманская07Технический перевод Кузнецкий мост11Технический перевод Варшавская
03Технический перевод Электрозаводская07Технический перевод Пушкинская11Технический перевод Каховская
03Технический перевод Семеновская07Технический перевод Баррикадная12Технический перевод Битцевский парк
03Технический перевод Партизанская07Технический перевод Улица 1905 года12Технический перевод Лесопарковая
03Технический перевод Измайловская07Технический перевод Беговая12Технический перевод Улица Старокачаловская
03Технический перевод Первомайская07Технический перевод Полежаевская12Технический перевод Улица Скобелевская
03Технический перевод Щелковская07Технический перевод Октябрьское поле12Технический перевод Бульвар адмирала Ушакова
07Технический перевод Щукинская12Технический перевод Улица Горчакова
07Технический перевод Тушинская12Технический перевод Бунинская аллея
07Технический перевод Сходненская
07Технический перевод Планерная