Смарт Перевод — международное бюро переводов

Мы знаем все нюансы, связанные с переводом документов для зарубежных стран

Соблюдение сроков перевода​

Официальный нотариальный перевод

Закажите перевод онлайн и в любом формате

Любая форма оплаты​

Perevod-2.png

Узнайте стоимость Вашего перевода

smart-obekt-125x.png

Профессионально переводим в любых
тематиках и направлениях

Срочный перевод
Перевод носителем
Сертифицированный перевод

Выполняем переводы на многие языки мира

Испанский язык

Относится к романской группе языков, зародился на территории королевства Кастилия. На испанском говорит 10% населения планеты.

2.png

Английский язык

Относится к западно-германской группе языков, занимает третье место по популярности, и каждый 7-ой землянин говорит на английском языке.

3.png

Немецкий язык

Относится к западно-германской группе языков. Является родным для 105 миллионов человек, и стоит на 5-м месте по популярности в Интернете.

4.png

Французский язык

Относится к романской группе языков, входит в гало-романскую подгруппу. На французском говорят на всех континентах в более, чем 50 странах, это 250 млн. человек.

5.png

Итальянский язык

Относится к романской группе языков и генетически восходит к своему предку — латыни. Является родным для 63 млн. человек, еще 60 млн изучают его.

6.png

Китайский язык

Является одним из самых древних языков на планете. Сейчас на нем говорит 1,3 млрд. человек. Считается, что в китайском языке существует порядка 100 тыс. иероглифов.

Наши услуги — для современного бизнеса

Гарантия конфиденциальности

Все работы ведутся на защищенном удаленном сервере, переводчики и менеджеры подписывают соглашение о неразглашении информации и имеют ограниченные права доступа к документу.

Bussines.png
Export-1.png

Удобный документооборот

Наши бухгалтеры всегда к Вашим услугам. Доставка закрывающих документов собственной курьерской службой в удобное для вас время и  по любому адресу. Предоставление бухгалтерской сверки.

Любые способы оплаты

Наличный или безналичный расчет, картами Visa, MasterCard , по системе WebMoney, ЯндексДеньги. При работе с иностранными  контрагентами используем международную платежную систему PayPal.

Cash.png

Как строится наша работа

01.png

Оформление заявки

Вы оставляете заявку по телефону, через форму на сайте или пишете нам на почту.

02.png

Согласование

Мы оцениваем и согласовываем с Вами стоимость, сроки и детали заказа.

03.png

Переводческий процесс

Выполняется перевод текста или документа с контролем качества и редактурой.

04.png

Доставка и оплата

Бесплатно доставляем к удобной станции метро. Оплату производите курьеру.

Стоимость перевода за страницу

 Стоимость представлена за одну учётную страницу (1800 знаков с пробелами). Стоимость может меняться в зависимости от сложности тематики, срочности и количества страниц перевода. Стоимость перевода носителем языка предоставляется по запросу и может меняться в зависимости от загруженности переводчиков.

Часто задаваемые вопросы

Основное вопросы по нотариальному переводу

Стоимость нотариального заверения перевода составляет 600 руб. за документ, не зависимо от того, сколько страниц в документе.

Да, Вы можете выслать сканы или четкие фото на электронную почту, мы сделаем перевод и нотариально заверим. Согласно статье 80 основ законодательства РФ о нотариате предъявлять оригиналы документов для заверения перевода не нужно.

Нет, достаточно скана или четкого фото документа, отправленного нам на электронную почту или через заявку.

Нотариальную копию с иностранного документа сделать нельзя, только нотариальную копию с перевода документа.

Общие вопросы по переводу документов

Одна учетная переводческая страница = 1800 знаков с пробелами.

Наше бюро переводов не повышает стоимость перевода если необходимо его срочное выполнение.

Нет, для того, чтобы сделать нотариальную копию с документа, нужно предъявить нотариусу его оригинал.

Перевод медицинских документов требует особой внимательности, сверки медицинских терминов со специализированными справочниками, срочный перевод может повлиять на ухудшение качества перевода.

Переводы доставляются 3 способами

По адресу или к метро

Переводы доставляются к метро бесплатно. Доставка по адресу по Москве в пределах МКАД 400 руб.

На ваш e-mail

Направляем переведенные документы в электронном виде и в любом формате на Ваш e-mail.

Экспресс-почта

Направляем готовые документы во все города России и мира экспресс-почтой (DHL, СДЭК, Pony Express).

Получите точный расчет стоимости перевода

perevod2.png

Перезвоните мне

Менеджер перезвонит Вам в течении 10 минут

Расчет стоимости заказа