Перевод паспорта на немецкий язык

Перевод паспорта на немецкий язык — это востребованная услуга для тех, кто планирует поездки в Германию или другие немецкоговорящие страны, оформление визы, работу или учебу за рубежом. Официальный перевод паспорта должен быть выполнен дипломированным переводчиком и часто требует нотариального заверения для подтверждения подлинности перевода. Правильный перевод паспорта включает все основные данные: ФИО, дату и место рождения, гражданство, номер документа и другие важные сведения. Профессионально выполненный перевод поможет избежать проблем с документами и обеспечит успешное взаимодействие с иностранными организациями.

Что мы предлагаем и гарантируем:

Доставка курьером- бесплатно
Нотариальное заверение- входит в стоимость
Гарантия качества перевода паспорта и нотариального заверения
Удобная оплата и скидки — от 3-х паспортов
Конфиденциальность

Как заказать перевод паспорта на/с немецкий язык

Сначала снимается копия с оригинала паспорта и осуществляется перевод на/с немецкий язык с соблюдением всех отметок.

После перевод подшивается к копии оригинала и подписывается переводчиком в присутствии нотариуса.

Нужно отметить, что переводу подлежит не только текст, но и нотариальные записи — даты, серийные и реестровые номера.

Нотариус сверяет паспорт переводчика и данные из его диплома, а далее заверяет подпись переводчика. После этого ставит свою печать и подпись.

Правила фотографирования и сканирования
паспорта для заказа онлайн

Текст, фотография, печати и подписи должны быть четко читабельны, без бликов и "размытостей".
На паспорте не должно быть посторонних предметов, например, прижимающего страницу паспорта пальцев, даже если у Вас красивый маникюр 😀
Каждая фотография должна содержать один разворот паспорта.
Сканируйте в хорошем разрешении, но старайтесь чтобы размер каждого файла не превышал 2 мегабайт.
Сканировать можно как все страницы паспорта в одном файле, так и каждую страницу отдельно.

Пример правильной фотографии

Правильное фото для заказа онлайн перевода паспорта

Пример неправильной фотографии

Неправильное фото для онлайн заказа перевода паспорта

Стоимость услуг

Вид услуги	Цена
Нотариальный перевод паспорта	1500 руб.
Нотариальная копия с перевода паспорта	70 руб. /стр.
Доставка документов к метро	БЕСПЛАТНО
Доставка документов по адресу в пределах МКАД	400 руб. (при заказе от 5000 руб. БЕСПЛАТНО)

Как оплатить перевод паспорта на/с немецкий

Любой вариант оплаты перевода. Оплата производится по факту выполнения работы или частями в зависимости от объема заказа. Сроки выполнения определяются индивидуально, исходя из объема работы и сложности текста.