Перевод свидетельства о рождении с украинского на русский язык
Перевод свидетельства о рождении с украинского на русский язык необходим в случаях, когда требуется подать документ в российские государственные органы, для оформления гражданства, получения вида на жительство, подачи документов в ЗАГС или для других официальных процедур. Профессиональный переводчик выполняет перевод с сохранением всех данных, включая ФИО, дату и место рождения, данные о родителях, а также номер и серию документа. Часто для такого перевода требуется нотариальное заверение, чтобы подтвердить его подлинность и соответствие оригиналу. Профессиональный перевод с нотариальным заверением гарантирует, что документ будет принят государственными учреждениями без дополнительных вопросов.
Что мы предлагаем и гарантируем:
- Доставка курьером- бесплатно
- Нотариальное заверение- входит в стоимость
- Гарантия качества перевода свидетельства о рождении и нотариального заверения
- Удобная оплата и скидки — от 3-х документов
- Конфиденциальность
Как заказать перевод свидетельства о рождении с украинского
Сначала снимается копия с оригинала свидетельства и осуществляется перевод на/с украинский язык с соблюдением всех отметок.
После перевод подшивается к копии оригинала и подписывается переводчиком в присутствии нотариуса.
Нужно отметить, что переводу подлежит не только текст, но и нотариальные записи — даты, серийные и реестровые номера.
Нотариус сверяет паспорт переводчика и данные из его диплома, а далее заверяет подпись переводчика. После этого ставит свою печать и подпись.
Как заказать перевод свидетельства о рождении с украинского
Вид услуги | Цена | Нотариальный перевод свидетельства о рождении | от 1600 руб. (стоимость зависит от языка перевода) |
|---|---|
Заверение перевода печатью бюро | 100 руб./ 1 документ |
Нотариальная копия с документа | 70 руб. /стр. |
Апостиль | 4200 руб. / 1 документ |
Доставка документов к метро | БЕСПЛАТНО |
Доставка документов по адресу в пределах МКАД | 400 руб. (при заказе от 5000 руб. БЕСПЛАТНО) |
Как оплатить перевод свидетельства о рождении с украинского
Способы получения переводов
На ваш e-mail
Направляем переведенные документы в электронном виде и в любом формате на Ваш e-mail.
По адресу или к метро
Переводы доставляются к метро бесплатно. Доставка по адресу по Москве в пределах МКАД 500 руб.
Экспресс-почта
Направляем готовые документы во все города России и мира экспресс-почтой (DHL, СДЭК, Pony Express).
