Цены на перевод текстов и документов

Бюро переводов занимается переводом как стандартных текстов, так и книг, патентов и других более сложных документов. Цены на перевод документов варьируются в зависимости от сложности текста, количества страниц и требуемого языка.

Цена на перевод также зависит от того, личный это документ или профессиональный. Стоимость перевода личного документа часто ниже, чем профессионального документа.

Все бюро переводов предлагают разные цены на услуги перевода. Стоимость перевода зависит от объема выполняемой работы, а также от типа текста. Например, перевод курсовой работы, вероятно, будет стоить значительно дороже, чем перевод коммерческого предложения нового продукта.

Письменный перевод		Объем перевода*
Языки	Свыше 100 стр. с / на язык	Свыше 50 стр. с / на язык	Менее 50 стр. с / на язык
Английский язык	360 руб. /380 руб.	380 руб. / 400 руб.	400 руб. / 420 руб.
Немецкий язык	500 руб. / 520 руб.	520 руб. / 550 руб.	550 руб. / 600 руб.
Испанский язык	500 руб. / 520 руб.	520 руб. / 550 руб.	550 руб. / 600 руб.
Итальянский язык	500 руб. / 520 руб.	520 руб. / 550 руб.	550 руб. / 600 руб.
Французский язык	500 руб. / 520 руб.	520 руб. / 550 руб.	550 руб. / 600 руб.
Белорусский язык	360 руб. /380 руб.	380 руб. / 400 руб.	400 руб. / 420 руб.
Украинский язык	360 руб. /380 руб.	380 руб. / 400 руб.	400 руб. / 420 руб.
Польский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Чешский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Сербский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Словацкий язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Словенский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Хорватский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Болгарский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Македонский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Азербайджанский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Армянский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Венгерский язык	650 руб. / 690 руб.	680 руб./ 720 руб.	700 руб. / 750 руб.
Грузинский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Казахский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Киргизский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Латышский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Литовский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Туркменский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Турецкий язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Таджикский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Узбекский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Эстонский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Арабский язык	650 руб. / 690 руб.	680 руб./ 720 руб.	700 руб. / 750 руб.
Нидерландский (голландский)	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Греческий язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Иврит	650 руб. / 690 руб.	680 руб./ 720 руб.	700 руб. / 750 руб.
Китайский язык	650 руб. / 690 руб.	680 руб./ 720 руб.	700 руб. / 750 руб.
Корейский язык	650 руб. / 690 руб.	680 руб./ 720 руб.	700 руб. / 750 руб.
Португальский язык	500 руб. / 550 руб.	530 руб. / 580 руб.	550 руб. / 600 руб.
Норвежский язык	920 руб./ 950 руб.	950 руб. / 970 руб.	970 руб. / 990 руб.
Тайский язык	920 руб./ 950 руб.	950 руб. / 970 руб.	970 руб. / 990 руб.
Шведский язык	920 руб./ 950 руб.	950 руб. / 970 руб.	970 руб. / 990 руб.
Японский язык	920 руб./ 950 руб.	950 руб. / 970 руб.	970 руб. / 990 руб.

*Объём перевода рассчитывается из учёта 1 стандартной переводческой страницы, равной 1800 знаков с пробелами.

Нотариальные переводы цены

Перевод с заверением	Услуга
	Стоимость	Заверение печатью бюро	Нотариальное заверение
Европейские языки + языки СНГ	400 руб./ стр.	100 руб./ док.	600 руб./ док.
Редкие языки	звоните	100 руб./ док.	600 руб./ док.

Услуги устного перевода

Языки	Виды перевода
Языки	Последовательный	Синхронный**
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский	2500 руб./ час *	6000 руб./ час*
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский	15000 руб./ день (8 часов)	42000 руб. / день (8 часов)
Другие языки	звоните	звоните