Перевод свидетельства
Перевод свидетельства – это вид юридического перевода документа, при котором на переводимом языке создается текст, коммуникативно равноценный оригиналу. Причем его коммуникативная равноценность проявляется в тождественности перевода с оригиналом в функциональном, содержательном и структурном отношении. Для пользующихся переводом он во всем заменяет оригинал, является его полноправным представителем.
В переводе свидетельства обязательному переводу подлежат:
- названия учреждений, отделов учреждений и организаций, госорганов
- названия должностей, званий, ученых степеней, титулов
- собственные имена и названия в соответствии с установившейся практикой
- переводятся все печати и штампы
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
Перевод свидетельства Академическая
Перевод свидетельства у метро Академическая – это вид юридического перевода документа, при котором на переводимом языке создается текст, коммуникативно равноценный оригиналу. Причем его коммуникативная равноценность проявляется в тождественности перевода с оригиналом в функциональном, содержательном и структурном отношении. Для пользующихся переводом он во всем заменяет оригинал, является его полноправным представителем.
Перевод свидетельства с заверением
| нотариальное заверение + перевод свидетельства на английский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства на немецкий 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства на французский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства на чешский 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства на греческий 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства на испанский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства на корейский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства на китайский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства на итальянский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства с азербайджанского 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства с английского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства с армянского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства с молдавского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства с испанского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства с грузинского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства с украинского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства с немецкого 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства с французского 1300 руб. / 1 документ |
Перевод свидетельства о рождении
Перевод свидетельства о рождении – это перевод документа юридического характера. Данный вид переводческой услуги необходим для юных граждан России ( и совершеннолетних), уезжающих с целью обучения или проведения каникул, лечения совместно с сопровождающими его лицами. В пакет документов для перевода свидетельства о рождении входит согласие родителей на выезд за рубеж. Оригинал свидетельства всегда остается у владельца. Он нужен только вначале, для снятия нотариальной копии. Свидетельства должны быть с апостилем или легализованы, если вы собираете документы на ПМЖ.
Перевод свидетельства о рождении Академическая
Перевод свидетельства о рождении у метро Академическая – это перевод документа юридического характера. Данный вид переводческой услуги необходим для юных граждан России ( и совершеннолетних), уезжающих с целью обучения или проведения каникул, лечения совместно с сопровождающими его лицами. В пакет документов для перевода свидетельства о рождении входит согласие родителей на выезд за рубеж. Оригинал свидетельства всегда остается у владельца. Он нужен только вначале, для снятия нотариальной копии. Свидетельства должны быть с апостилем или легализованы, если вы собираете документы на ПМЖ.
Перевод свидетельства о рождении с заверением
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на английский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на немецкий 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на французский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на чешский 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на греческий 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на испанский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на корейский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на китайский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении на итальянский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с азербайджанского 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с английского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с армянского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с молдавского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с испанского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с грузинского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с украинского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с немецкого 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о рождении с французского 1300 руб. / 1 документ |
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
Перевод свидетельства для визы
При переводе свидетельства о рождении клиенту необходимо знать, что потребуется нотариальное заверение свидетельства. Нотариальный перевод свидетельства о рождении входит в комплект документов, подаваемых для получения визы для выезда или иммиграции в иностранное государство.
Перевод свидетельства для визы Академическая
При переводе свидетельства о рождении у метро Академическая клиенту необходимо знать, что потребуется нотариальное заверение свидетельства. Нотариальный перевод свидетельства о рождении входит в комплект документов, подаваемых для получения визы для выезда или иммиграции в иностранное государство.
Перевод свидетельства на английский
При переводе свидетельства на английский клиенту необходимо знать, что потребуется нотариальное заверение свидетельства. Нотариальный перевод свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о разводе (расторжении брака), свидетельства о государственной регистрации права, свидетельства о перемене имени, свидетельства о смерти, соответствует нормам юридического перевода личных документов. Качество перевода свидетельства на английский определяется степенью его соответствия оригиналу.
Перевод свидетельства на английский Академическая
При переводе свидетельства на английский Академическая клиенту необходимо знать, что потребуется нотариальное заверение свидетельства. Нотариальный перевод свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о разводе (расторжении брака), свидетельства о государственной регистрации права, свидетельства о перемене имени, свидетельства о смерти, соответствует нормам юридического перевода личных документов. Качество перевода свидетельства на английский определяется степенью его соответствия оригиналу.
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
Перевод свидетельства о браке
Перевод свидетельства о браке – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о браке особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Перевод свидетельства о браке Академическая
Перевод свидетельства о браке у метро Академическая – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о браке особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
| нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на английский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на немецкий 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на французский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на чешский 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на греческий 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на испанский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на корейский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на китайский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке на итальянский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с азербайджанского 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с английского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с армянского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с молдавского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с испанского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с грузинского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с украинского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с немецкого 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + Перевод свидетельства о браке с французского 1300 руб. / 1 документ |
Перевод свидетельства о разводе (расторжении брака)
Перевод свидетельства о разводе (расторжении брака) – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о разводе особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Перевод свидетельства о разводе Академическая
Перевод свидетельства о разводе (расторжении брака) у метро Академическая – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о разводе особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на английский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на немецкий 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на французский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на чешский 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на греческий 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на испанский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на корейский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на китайский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе на итальянский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с азербайджанского 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с английского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с армянского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с молдавского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с испанского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с грузинского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с украинского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с немецкого 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о разводе с французского 1300 руб. / 1 документ |
Перевод свидетельства о смерти
Перевод свидетельства о смерти – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о смерти особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Перевод свидетельства о смерти Академическая
Перевод свидетельства о смерти у метро Академическая – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о смерти особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
| нотариальное заверение + свидетельства о смерти на английский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти на немецкий 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти на французский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + свидетельства о смерти на чешский 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти на греческий 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти на испанский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + свидетельства о смерти на русский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти на китайский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти на итальянский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + свидетельства о смерти с азербайджанского 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти с английского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти с армянского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + свидетельства о смерти с молдавского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти с испанского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти с грузинского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + свидетельства о смерти с украинского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти с немецкого 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + свидетельства о смерти с французского 1300 руб. / 1 документ |
Перевод свидетельства о регистрации права
Перевод свидетельства о регистрации права (выдается Управлением службы государственной регистрации, кадастра и картографии) – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о регистрации права особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
Перевод свидетельства о государственной регистрации требуется консульством для предоставления визы, в случае, когда есть сомнение в ваших целях по нахождению в принимающей стране, и нужна какая-либо причина, по которой Вы вернетесь обратно в Россию, а именно ваша недвижимость.
Перевод свидетельства о регистрации права Академическая
Перевод свидетельства о регистрации права у метро Академическая (выдается Управлением службы государственной регистрации, кадастра и картографии) – это документ, оформление которого максимально приближено к оригиналу. Переводчик полностью переводит текст документа, включая печати, штампы и прочие имеющиеся отметки. При переводе свидетельства о регистрации права особое внимание уделяется соответствию написания имен и фамилий тому, как они указаны в паспорте и других документах, уже переводившихся на иностранный язык.
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на английский 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на немецкий 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на французский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на чешский 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на греческий 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на испанский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на корейский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на китайский 1500 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права на итальянский 1300 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с азербайджанского 1400 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с английского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с армянского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с молдавского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с испанского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с грузинского 1400 руб. / 1 документ |
| нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с украинского 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с немецкого 1300 руб. / 1 документ | нотариальное заверение + перевод свидетельства о регистрации права с французского 1300 руб. / 1 документ |
Телефон заказа и консультации: 8-916-955-45-56 или 8-916-955-45-56
