Перевод паспорта с нотариальным заверением + с гарантией!

Вам нужен перевод паспорта с нотариальным заверением для визы, обучения за границей или оформления документов? Наша компания предлагает профессиональные услуги по переводу паспорта иностранного гражданина на русский язык с последующим нотариальным заверением. Мы гарантируем точность, быстрое выполнение и полное соответствие требованиям иностранных организаций.


Что  мы предлагаем и гарантируем:


Почему стоит заказать нотариальный перевод паспорта у нас?

  1. Профессионализм и опыт — наш штат состоит из квалифицированных переводчиков, специализирующихся на переводах личных документов. Мы имеем многолетний опыт в переводе паспортов, загранпаспортов и других официальных бумаг для различных целей: от трудоустройства до иммиграции.
  2. Срочность выполнения — понимая важность времени, мы предлагаем перевод паспорта с нотариальным заверением за 1 рабочий день. Если вам нужно еще быстрее — мы готовы предложить услуги срочного перевода.
  3. Конкурентные цены — стоимость перевода паспорта с нотариальным заверением начинается от 1500 рублей. Мы придерживаемся прозрачной ценовой политики без скрытых доплат.
  4. Надежность и конфиденциальность — все переводы выполняются с соблюдением строгих стандартов конфиденциальности. Мы понимаем, насколько важна защита ваших личных данных, и гарантируем полную безопасность всей передаваемой информации.
  5. Бесплатная доставка к метро — для вашего удобства мы предлагаем бесплатную доставку готовых документов к ближайшей станции метро в Москве. Заберите ваш перевод в удобное время, не тратя время на поездку в офис.

Стоимость на перевод паспорта с заверением в рублях

Все цены указаны с учетом стоимости нотариального заверения

Перевод паспорта на языки Азии и Ближнего Востока
  • Перевод паспорта на арабский язык — 1800 руб.
  • Перевод паспорта на турецкий язык — 1600 руб.
  • Перевод паспорта на китайский язык — 1800 руб.
  • Перевод паспорта на корейский язык — 1800 руб.
  • Перевод паспорта на иврит — 1800 руб.
  • Перевод паспорта на японский язык — 1800 руб.
Перевод паспорта на Европейские языки — 1600 руб.

Особенности перевода паспорта

При заказе перевода паспорта предоставьте правильное написание ваших ФИО (чтобы не было расхождений с уже переведенными Вашими документами).

Для подачи перевода паспорта в банки (например, для открытия счёта) достаточно только перевода главной страницы с фото и страницы с пропиской.

Штампы о пересечении границы не переводятся, и оформляются в переводе как: "Штампы о пересечении границы".​

Штампы на русском языке или штампы виз также не переводятся и не перепечатываются в переводе, а просто указывается их наличие на данной странице.

Мы гарантируем

Исправление ошибок за наш счет – если в нотариальном переводе паспорта будет обнаружена неточность, мы внесем корректировки бесплатно и покроем расходы на повторное заверение.

Хранение перевода 1 год – при необходимости мы отправим копию перевода паспорта по электронной почте без дополнительной оплаты.

Соблюдение сроков – выполнение перевода паспорта с заверением 1-2 дня.

Гибкость в оформлении – адаптируем оформление к требованиям принимающей стороны без дополнительной платы.

Как мы работаем?

  • Оформление заявки — оставьте заявку на сайте или свяжитесь с нами по телефону. Менеджер проконсультирует вас по всем вопросам и рассчитает точную стоимость услуги.

  • Передача документов — отправьте скан или фотографию паспорта удобным для вас способом: через сайт, email или мессенджер. Наши специалисты оценят документ и приступят к переводу.

  • Перевод и заверение — опытный переводчик выполнит перевод вашего паспорта, а затем документ будет нотариально заверен. Заверение подтверждает подлинность перевода и его соответствие оригиналу.

  • Получение готового перевода — получите готовый документ в нашем офисе или закажите доставку в удобное для вас место. Мы предлагаем услуги курьерской доставки по Москве и почтовой отправки по всей России.

Как оплатить перевод паспорта

Любой вариант оплаты перевода. Оплата производится по факту выполнения работы или частями в зависимости от объема заказа. Сроки выполнения определяются индивидуально, исходя из объема работы и сложности текста.
payment

Способы получения переводов

На ваш e-mail

Направляем переведенные документы в электронном виде и в любом формате на Ваш e-mail.

По адресу или к метро

Переводы доставляются к метро бесплатно. Доставка по адресу по Москве в пределах МКАД 500 руб.

Экспресс-почта

Направляем готовые документы во все города России и мира экспресс-почтой (DHL, СДЭК, Pony Express).

Отзывы о нас в Google

Профессиональные лингвистические услуги «под ключ»

Нотариальный перевод

800 руб.

Нотариальный перевод паспорта

2000 руб.

Нотариальный перевод 
загранпаспорта

2000 руб.

Нотариальный перевод свидетельства

2000 руб.

Нотариальный перевод свидетельства о разводе

2000 руб.

Нотариальный перевод свидетельства о смерти

2000 руб.

Нотариальный перевод свидетельства о рождении

2000 руб.

Нотариальный перевод свидетельства о браке

2000 руб.

Нотариальный перевод доверенности

2000 руб.

Перевод медицинской справки

2500 руб.

Перевод справки

2500 руб.

Перевод удостоверения личности

2200 руб.

Нотариальный перевод печатей и штампов

2000 руб.

Нотариальный перевод диплома + приложение

4500 руб.

Нотариальный перевод аттестата + приложение

3500 руб.

Перевод документов для визы

2500 руб.

Нотариальный перевод водительских прав

2000 руб.

Нотариальный перевод согласия на выезд ребенка

2000 руб.

Нотариальный перевод пенсионного удостоверения

2000 руб.

Перевод трудовой книжки

2000 руб.

Нотариальный перевод военного билета

2000 руб.

Медицинский перевод

850 руб.

Технический перевод

900 руб.

Деловой перевод

700 руб.

Юридический перевод

2000 руб.

Перевод сайтов и приложений

от 550 до 700 руб.

Финансово-экономический перевод

700 руб.

Научный перевод

700 руб.

Перевод устава и учредительных документов  

2500 руб.

Перевод таможенной декларации

2500 руб.

Перевод судебного решения

2500 руб.

Перевод деловой переписки

2500 руб.

Перевод договоров и соглашений 

3000 руб.

Локализация бизнес услуг

15000 руб.

Все что нужно знать об апостиле

Апостиль

5500 руб.

Апостиль на справку об отсутствии судимости

5500 руб.

Апостиль на аттестат

5500 руб.

Апостиль на свидетельство о рождении

5500 руб.

Апостиль на диплом

5500 руб.

Нотариально заверенная копия

100 руб.

Заверение печатью бюро

250 руб.

Устный перевод

5000 руб/1 час.

Доставка к метро — бесплатно

по адресу — 600 руб.

    Рассчитать стоимость или проконсультировать

    Я разрешаю обрабатывать мои персональные данные

    Контакты

    Адрес:
    Москва, м. Добрынинская, 1-ый Люсиновский переулок, 3Б

    Телефон:
    +7 (495) 055-83-18, +7 (916) 714-19-65

    E-mail: 
    smartperevod@yandex.ru

    Мы в Дзене:  zen.yandex.ru/id/5e95dc9115078e38bff844df График работы: пн.-чт. с 10:00 до 19:00 пт. с 10:00 до 18:00 сб.-вс. прием звонков и заявок Формы оплаты:
    • Банковская карта
    • Наличный расчет
    • Безналичный расчет

    Доставим перевод паспорта к любому метро

    01Перевод паспорта Бульвар Рокоссовского08Перевод паспорта Новогиреево04Перевод паспорта Кунцевская
    01Перевод паспорта Черкизовская08Перевод паспорта Перово04Перевод паспорта Пионерская
    01Перевод паспорта Преображенская площадь08Перевод паспорта Шоссе Энтузиастов04Перевод паспорта Филевский парк
    01Перевод паспорта Сокольники08Перевод паспорта Авиамоторная04Перевод паспорта Багратионовская
    01Перевод паспорта Красносельская08Перевод паспорта Площадь Ильича04Перевод паспорта Фили
    01Перевод паспорта Комсомольская08Перевод паспорта Марксистская04Перевод паспорта Кутузовская
    01Перевод паспорта Красные ворота 08Перевод паспорта Третьяковская04Перевод паспорта Студенческая
    01Перевод паспорта Чистые пруды05Перевод паспорта Белорусская04Перевод паспорта Международная
    01Перевод паспорта Лубянка05Перевод паспорта Новослободская04Перевод паспорта Выставочная
    01Перевод паспорта Охотный ряд05Перевод паспорта Проспект Мира04Перевод паспорта Киевская
    01Перевод паспорта Библиотека им. Ленина05Перевод паспорта Комсомольская04Перевод паспорта Смоленская
    01Перевод паспорта Кропоткинская05Перевод паспорта Курская04Перевод паспорта Арбатская
    01Перевод паспорта Парк культуры05Перевод паспорта Таганская04Перевод паспорта Александровский сад
    01Перевод паспорта Фрунзенская05Перевод паспорта Павелецкая09Перевод паспорта Алтуфьево
    01Перевод паспорта Спортивная05Перевод паспорта Добрынинская09Перевод паспорта Бибирево
    01Перевод паспорта Воробьёвы горы05Перевод паспорта Октябрьская09Перевод паспорта Отрадное
    01Перевод паспорта Университет05Перевод паспорта Парк культуры09Перевод паспорта Владыкино
    01Перевод паспорта Проспект Вернадского05Перевод паспорта Киевская09Перевод паспорта Петровско-Разумовская
    01Перевод паспорта Юго-Западная05Перевод паспорта Краснопресненская09Перевод паспорта Тимирязевская
    01Перевод паспорта Тропарево06Перевод паспорта Медведково09Перевод паспорта Дмитровская
    02Перевод паспорта Алма-Атинская06Перевод паспорта Бабушкинская09Перевод паспорта Савеловская
    02Перевод паспорта Красногвардейская06Перевод паспорта Свиблово09Перевод паспорта Менделеевская
    02Перевод паспорта Домодедовская06Перевод паспорта Ботанический сад09Перевод паспорта Цветной бульвар
    02Перевод паспорта Орехово06Перевод паспорта ВДНХ09Перевод паспорта Чеховская
    02Перевод паспорта Царицыно06Перевод паспорта Алексеевская09Перевод паспорта Боровицкая
    02Перевод паспорта Кантемировская06Перевод паспорта Рижская09Перевод паспорта Полянка
    02Перевод паспорта Каширская06Перевод паспорта Проспект Мира09Перевод паспорта Серпуховская
    02Перевод паспорта Коломенская06Перевод паспорта Сухаревская09Перевод паспорта Тульская
    02Перевод паспорта Автозаводская06Перевод паспорта Тургеневская09Перевод паспорта Нагатинская
    02Перевод паспорта Павелецкая06Перевод паспорта Китай-город09Перевод паспорта Нагорная
    02Перевод паспорта Новокузнецкая06Перевод паспорта Третьяковская09Перевод паспорта Нахимовский проспект
    02Перевод паспорта Театральная06Перевод паспорта Октябрьская09Перевод паспорта Севастопольская
    02Перевод паспорта Тверская06Перевод паспорта Шаболовская09Перевод паспорта Чертановская
    02Перевод паспорта Маяковская06Перевод паспорта Ленинский проспект09Перевод паспорта Южная
    02Перевод паспорта Белорусская06Перевод паспорта Академическая09Перевод паспорта Пражская
    02Перевод паспорта Динамо06Перевод паспорта Профсоюзная09Перевод паспорта Улица Академика Янгеля
    02Перевод паспорта Аэропорт06Перевод паспорта Новые Черемушки09Перевод паспорта Аннино
    02Перевод паспорта Сокол06Перевод паспорта Калужская09Перевод паспорта Бульвар Дмитрия Донского
    02Перевод паспорта Войковская06Перевод паспорта Беляево10Перевод паспорта Марьина Роща
    02Перевод паспорта Водный стадион06Перевод паспорта Коньково10Перевод паспорта Достоевская
    02Перевод паспорта Речной вокзал06Перевод паспорта Теплый Стан10Перевод паспорта Трубная
    03Перевод паспорта Пятницкое шоссе06Перевод паспорта Ясенево10Перевод паспорта Сретенский бульвар
    03Перевод паспорта Митино06Перевод паспорта Новоясеневская10Перевод паспорта Чкаловская
    03Перевод паспорта Волоколамская07Перевод паспорта Жулебино10Перевод паспорта Римская
    03Перевод паспорта Мякинино07Перевод паспорта Лермонтовский проспект10Перевод паспорта Крестьянская застава
    03Перевод паспорта Строгино07Перевод паспорта Выхино10Перевод паспорта Дубровка
    03Перевод паспорта Крылатское07Перевод паспорта Рязанский проспект10Перевод паспорта Кожуховская
    03Перевод паспорта Молодежная07Перевод паспорта Кузьминки10Перевод паспорта Печатники
    03Перевод паспорта Кунцевская07Перевод паспорта Текстильщики10Перевод паспорта Волжская
    03Перевод паспорта Славянский бульвар07Перевод паспорта Волгоградский проспект10Перевод паспорта Люблино
    03Перевод паспорта Парк Победы07Перевод паспорта Пролетарская10Перевод паспорта Братиславская
    03Перевод паспорта Киевская07Перевод паспорта Таганская10Перевод паспорта Марьино
    03Перевод паспорта Смоленская07Перевод паспорта Китай-город11Перевод паспорта Каширская
    03Перевод паспорта Арбатская07Перевод паспорта Кузнецкий мост11Перевод паспорта Варшавская
    03Перевод паспорта Площадь Революции07Перевод паспорта Пушкинская11Перевод паспорта Каховская
    03Перевод паспорта Курская07Перевод паспорта Баррикадная12 Перевод паспорта Улица Старокачаловская
    03Перевод паспорта Бауманская07 Перевод паспорта Улица 1905 года12 Перевод паспорта Улица Скобелевская
    03Перевод паспорта Электрозаводская07Перевод паспорта Беговая12Перевод паспорта Бульвар адмирала Ушакова
    03Перевод паспорта Семеновская07Перевод паспорта Полежаевская12Перевод паспорта Улица Горчакова
    03Перевод паспорта Партизанская07Перевод паспорта Октябрьское поле12Перевод паспорта Бунинская аллея
    03Перевод паспорта Измайловская07Перевод паспорта Щукинская
    03Перевод паспорта Первомайская07Перевод паспорта Тушинская
    03Перевод паспорта Щелковская07Перевод паспорта Сходненская
    07Перевод паспорта Планерная
    Прокрутить вверх