Перевод документов на английский язык
Если вы плохо владеете английским или недостаточно хорошо владеете им для общения с людьми из других стран, вы можете воспользоваться услугами бюро переводов, чтобы сначала перевести ваше письмо или какие-то важные документы на английский язык. Бюро переводов – необходимый инструмент для бизнесменов, которые работают в сфере международной торговли и нуждаются в переводчике английского языка. Услуги бюро переводов можно использовать и во многих других сферах.
Бюро переводов может работать с текстами любой сложности: общеупотребительные слова и словосочетания, юридические тексты, документы, содержащие специализированную терминологию и медицинские документы.
Наше агентство предоставляет сертифицированный перевод документов на английский, специализирующийся на переводе различных видов финансовых отчетов, технической документации, важных учредительных документов и других текстов, имеющих значение для бизнеса и переводимых только переводчиками-носителями.
Образцы переводов на английский язык: от личных до бизнес документов
Профессиональные лингвистические услуги «под ключ»
Сертифицированный перевод документов на английский
Как мы работаем
Стоимость перевода любого документа уже включает в себя редактуру и вычитку текста, а также форматирование согласно оригиналу документа.
Отсутствие в работе машинного перевода, все заказы выполняются только профессиональными дипломированными переводчиками.
Бесплатная курьерская доставка готовых документов к любой станции метро, оплата заказа при получении.
Бесплатная консультация по правилам оформления перевода и заверению документов.
Рекомендации по переводу документов
на английский
Существует международная транслитерация имен собственных, например, в названии компаний, судов или брендов. Рекомендуем уточнять эту информацию в официальных источниках.
При переводе текстов для рекламы и сайтов советуем заказать редактуру носителем языка, здесь наиболее важен лингвостранаведческий аспект.
Существует различие между британским английским и американским английским. Рекомендуем уточнить, на какой вариант английского языка вам нужен перевод.
Для перевода технической или медицинской документации с графиками, рисунками и чертежами рекомендуем заказать верстку перевода документа.
Как оплатить перевод документов
Способы получения переводов
На ваш e-mail
Направляем переведенные документы в электронном виде и в любом формате на Ваш e-mail.
По адресу или к метро
Переводы доставляются к метро бесплатно. Доставка по адресу по Москве в пределах МКАД 500 руб.
Экспресс-почта
Направляем готовые документы во все города России и мира экспресс-почтой (DHL, СДЭК, Pony Express, Dostavista).
Переводим на все языки
Отзывы о нас в Google
Отзывы о нас в Яндекс
Контакты
Адрес:
Москва, м. Добрынинская, 1-ый Люсиновский переулок, 3Б
Телефон:
+7 (495) 055-83-18, +7 (916) 714-19-65
E-mail:
smartperevod@yandex.ru
- Банковская карта
- Наличный расчет
- Безналичный расчет