Перевод паспорта с узбекского на русский
Перевод паспорта с узбекского языка на русский с нотариальным заверением в Москве. Переводим узбекские паспорта для УФМС . Знаем правила оформления перевода для подачи на РВП и ВНЖ. Осуществляем бесплатную доставку к любому метро Москвы.
Что мы предлагаем и гарантируем:
- Доставка курьером к метро — бесплатно
- Нотариальное заверение паспорта в Москве — входит в стоимость
- Образцы и примеры оформления перевода
- Гарантии и сроки нотариального перевода паспорта
- Удобная оплата
Когда нужен перевод узбекского паспорта с нотариальным заверением
Переводим узбекский паспорт для ВНЖ
Для получения ВНЖ или РВП переводятся все страницы паспорта даже пустые, при этом перевод оформляется так: стр. 20: / не заполнено/.
Подробнее
Для подачи перевода паспорта во все организации кроме УФМС, переводятся только заполненные страницы паспорта, например, главная страница с фото, страница с пропиской или отметкой о семейном положении.
Штампы о пересечении границы не переводятся, а так и оформляются в переводе: "Штампы о пересечении границы".
Штампы на русском языке или штампы виз также не переводятся и не перепечатываются в переводе, а просто указывается их наличие на данной странице.
При заказе перевода паспорта не забудьте предоставить менеджеру правильное написание ваших ФИО (чтобы не было расхождений с уже переведенными Вашими документами).
Правила фотографирования и сканирования
паспорта для заказа онлайн
- Текст, фотография, печати и подписи должны быть четко читабельны, без бликов и "размытостей".
- На паспорте не должно быть посторонних предметов, например, прижимающего страницу паспорта пальцев, даже если у Вас красивый маникюр 😀
- Каждая фотография должна содержать один разворот паспорта.
- Сканируйте в хорошем разрешении, но старайтесь чтобы размер каждого файла не превышал 2 мегабайт.
- Сканировать можно как все страницы паспорта в одном файле, так и каждую страницу отдельно.
Как строится наша работа

Оформление заявки
Вы оставляете заявку по телефону, через форму на сайте или пишете нам на почту.

Согласование
Согласование стоимости, времени и места доставки. Стоимость паспорта зависит от языка и количества страниц.

Переводческий процесс
Выполняется перевод паспорта, нотариально заверяется и проверяется на написание ФИО.
Мы гарантируем
✔ Мы гарантируем окончательную стоимость в 1800 руб. за нотариальный перевод паспорта и доставку к метро.
✔ Исправление ошибок за наш счет – если в нотариальном переводе паспорта будет обнаружена неточность, мы внесем корректировки бесплатно и покроем расходы на повторное заверение.
✔ Хранение перевода 1 год – при необходимости мы отправим копию перевода паспорта по электронной почте без дополнительной оплаты.
✔ Соблюдение сроков – выполнение перевода паспорта с заверением 1-2 дня.
✔ Гибкость в оформлении – адаптируем оформление к требованиям принимающей стороны без дополнительной платы.
Как оплатить перевод





Способы получения переводов
На ваш e-mail
Направляем переведенные документы в электронном виде и в любом формате на Ваш e-mail.
По адресу или к метро
Переводы доставляются к метро бесплатно. Доставка по адресу по Москве в пределах МКАД 500 руб.
Экспресс-почта
Направляем готовые документы во все города России и мира экспресс-почтой (DHL, СДЭК, Pony Express).